حفظ المناظر الطبيعية في الصينية

• 保护景观
• 保护风景

• حفظ    "保护 ; 使保持某状态; 使安全渡 ...
• اتفاقية بنيلوكس لحفظ الطبيعة وحماية المناظر الطبيعية    比荷卢保护自然和景观公约
• بيئة المناظر الطبيعية    景观生态学

أمثلة

1. كما ييسر تعزيز الاقتصاد الريفي حفظ المناظر الطبيعية الريفية والتراث الثقافي الريفي.
   加强农村经济还有助于保护农村自然景观和文化遗产。
2. وقد اعتمدت معظم البلدان سياسات واستراتيجيات ترمي إلى حفظ المناظر الطبيعية والتنوع اﻷحيائي، وسنت التشريعات المناسبة في هذا الخصوص.
   大多数国家采取保护景观和生物多样性的政策和战略，并通过了适当的立法。